Land:	Frankreich, USA
Jahr:	1988
Regie:	Jean-Jacques Annaud

Inhalt:
Der kleine Bär Youk verliert seine Mutter, als diese während eines Erdrutsches bei der Honigsuche erschlagen wird. Verzweifelt und in ständiger Gefahr versucht er, sich durchzuschlagen, und schließlich trifft er auf den ausgewachsenen Kodiakbären Kaar, bei dem er versucht, Anschluss zu finden.
Kaar wurde von den beiden Jägern Bill und Tom angeschossen und nachdem er Youk anfänglich unwirsch zu vertreiben versucht, nähern sich die beiden Tiere dann doch an und Kaar beschützt den kleinen Waisen.
Weil Kaar nach seiner Verletzung das Lager der Jäger angegriffen und einige Pferde tödlich verletzt hatte, planen die beiden Jäger mit Hilfe eines Kollegen und dessen Hunden, den Kodiak zu verfolgen und zu töten ...